Direct table editing, automation scalability

This entry is a stub. Drop the full text into lib/content/blog.ts under direct-table-editing and it renders here.